Página 1 de 4
El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 10:34
por xmigoll
Una de las escenas más pintorescas de Il sorpasso (Dino Risi, 1962) concierne al pasaje en que unos sacerdotes alemanes detienen el Alfa Romeo descapotable donde viajan Vittorio Gassman y Jean-Louis Trintignant. Se les ha averiado su coche, han pinchado, necesitan un gato, pero no saben cómo explicárselo a sus interlocutores. Y es entonces cuando uno de los curas decide hacerlo en latín: “Elevator nobis necesse est”.
Trintignant, que es francés, explica la problemática a Gassman, que es italiano, pero no puede satisfacer la emergencia de los religiosos. Y les responde inequívocamente: “Non habemus gato, desolatus”.
Leer más.
http://cultura.elpais.com/cultura/2017/ ... 68895.html
Fuente. El pais
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 10:44
por Regshoe
No.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 12:14
por ElPizarreño
Pero si ni siquiera la iglesia ha sido capaz de que en el Vaticano el latín sea la lengua usada por mucho que sea oficial, ahí están los papas, fuese italiano, polaco, alemán o argentino todos han terminado dando las homilías en italiano.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 13:58
por Bell Cooper
Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 14:02
por gálvez
Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Práctico puede ser, no digo que no, pero cómo Troleo es un poco raro la verdad.
Es aumentar el poder blando del reino unido de forma gratuiita. Así da gusto que te troleen.
saludos
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 14:57
por Skip
El inglés tiene un sistema pronominal muy sexista.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 15:57
por Edison
Ver citas anteriores
ElPizarreño escribió:Pero si ni siquiera la iglesia ha sido capaz de que en el Vaticano el latín sea la lengua usada por mucho que sea oficial, ahí están los papas, fuese italiano, polaco, alemán o argentino todos han terminado dando las homilías en italiano.
Faltaria
plus. El papa ante todo es papa por ser el obispo de Roma. Y en Roma actualmente no hablan latín ni argentino.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 16:14
por Nowomowa
Ver citas anteriores
gálvez escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Práctico puede ser, no digo que no, pero cómo Troleo es un poco raro la verdad.
Es aumentar el poder blando del reino unido de forma gratuiita. Así da gusto que te troleen.
saludos
No seas pusilánime, se trataría de convertir el EAFL (English As Foreign Language) en su propio dialecto! Y dejar el "British English" en franca, franquísima minoría...
Du yu zink de inglish vuld laik if aur wei to spik deir languech was de dominant uan?
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 16:20
por Edison
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 19:17
por jordi
Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Si el inglés se convierte en "lengua común", ¿no habrá que eliinar el castellano?
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 19:18
por Inguma
Ver citas anteriores
jordi escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Si el inglés se convierte en "lengua comun", ¿no habrá que eliinar el castellano?
Que mas dá. Las lenguas son solo para comunicarse...
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 20:30
por Sostiene
¿una lengua muerta como oficial para la UE? :juas
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 20:33
por Atila
Ver citas anteriores
Sostiene escribió:¿una lengua muerta como oficial para la UE? :juas
... Dominus sic semper vobis cum!
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 20:40
por gálvez
Ver citas anteriores
Sostiene escribió:¿una lengua muerta como oficial para la UE? :juas
Tampoco sería tan novedoso.
Fue una opción que se adoptó para un proyecto político nuevo compuesto por gente de muy diversos orígenes y lenguas maternas diferentes ..... Israel.
saludos
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 21:40
por Edison
Voy a practicar las conjugaciones, que las tengo un poco oxidadas. Hum, no sé si esto servirá para un repaso...
https://docs.google.com/presentation/d/ ... lide=id.p5
Por cierto, nunca entendí porqué después del
Ite missa est la gente aún no salía pitando. Aunque la respuesta,
Deo gratias, estaba muy clara. En fin,
requiescant in pace, amen.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 22:06
por Bell Cooper
Ver citas anteriores
gálvez escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Práctico puede ser, no digo que no, pero cómo Troleo es un poco raro la verdad.
Es aumentar el poder blando del reino unido de forma gratuiita. Así da gusto que te troleen.
saludos
No necesariamente. Se puede usar el inglés como
lingua franca dentro la UE, para comunicaciones internas, y con los ingleses usar el inglés o el alemán o la lengua materna de quien vaya a ser su interlocutor.
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 23:08
por jordi
Ver citas anteriores
Inguma escribió:Ver citas anteriores
jordi escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Si el inglés se convierte en "lengua comun", ¿no habrá que eliinar el castellano?
Que mas dá. Las lenguas son solo para comunicarse...
Hay que "quitar barreras"
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 23:08
por Nowomowa
Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Ver citas anteriores
gálvez escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Creo que ahora que Reino Unido va a salir de la UE es el momento de hacer del inglés la
lingua franca. Así trolleamos a los ingleses y de paso establecemos una lengua común que es la más conocida como segunda lengua en todos los países miembros y que no causa agravios comparativos, ya que no es la lengua materna de nadie.
Práctico puede ser, no digo que no, pero cómo Troleo es un poco raro la verdad.
Es aumentar el poder blando del reino unido de forma gratuiita. Así da gusto que te troleen.
saludos
No necesariamente. Se puede usar el inglés como
lingua franca dentro la UE, para comunicaciones internas, y con los ingleses usar el inglés o el alemán o la lengua materna de quien vaya a ser su interlocutor.
¡Ahí, ahí, a mala leche!
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 23:27
por gálvez
Ver citas anteriores
Ver citas anteriores
Ver citas anteriores
Si el inglés se convierte en "lengua comun", ¿no habrá que eliinar el castellano?
Que mas dá. Las lenguas son solo para comunicarse...
Hay que "quitar barreras"
Algunos rebosan tanto complejo o mala baba, no se exactamente cómo definirlo, que parecen masturbarse fantaseando con situaciones hipotéticas.
Evidentemente si se usase una lengua franca que no es la propia de nadie , y se hace una selección en esa lengua, pues no hay barreras especiales para nadie (amen de la propia barrera que ya supone el examen oposición
), se presupone que todos parten en igualdad de oportunidades, sea este el Inglés, el Latín o el arameo.
De ahí a hacerse pajotes pensando en la eliminación de lenguas y cosas similares pues nada, os lo dejo disfrutar de vuestras fantasias y hombres de paja varios, ya que nadie habló en el otro debate de suprimir lenguas, sino de decir una cosa que es evidente, ni siquiera cuestionando si eso es bueno o malo, sino exponiendo una cosa cómo lo que és.
No hay mas ciego que el que no quiere ver.
Os dejo con vuestras fantasias. Felices sueños húmedos.
saludos
Re: El latín, ¿lengua oficial de la UE?
Publicado: 09 Feb 2017 23:33
por Sostiene
Ver citas anteriores
gálvez escribió:Ver citas anteriores
Sostiene escribió:¿una lengua muerta como oficial para la UE? :juas
Tampoco sería tan novedoso.
Fue una opción que se adoptó para un proyecto político nuevo compuesto por gente de muy diversos orígenes y lenguas maternas diferentes ..... Israel.
saludos
Era una ironía