El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Imagino que tendra que ver con que el enemigo 'declarado' principal profesa en general una religion bastante 'machista' y todo lo que sea interactuar con ellos via inteligencia (intentar colar personas tipo espias, hacer visitas de 'incognito' en ciertas zonas etc) limita la accion de las mujeres.

Pues no creo, al menos en cuanto a la inteligencia en general, dice que es donde hay más mujeres. Casi todos los equipos de inteligencia del frente que pasan información a los puestos de control son íntegramente femeninos (dice que tienen mayor capacidad de concentración y de observación). Pero se refería a equipos de vigilancia camuflada, en plan metidas en un agujero debajo de un matorral con equipos de escucha y sensores, no dice nada de infiltraciones, claro. No tengo el enlace porque ya no recuerdo en qué página lo he visto...

Lo que también me ha sorprendido es que solo hay una unidad mixta. Un batallón de infantería llamado Karakal, todos los demás son solo hombres o solo mujeres. Y así y todo se ve que hay problemas muy graves de acoso sexual.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ajam, y supongo que nunca ninguna se veía en situaciones en las que les faltaba fuerza física verdad?

¿Para cortar un filete de cerdo?

¿Qué tal de una enfermera que levanta un anciano de la cama?

Para acarrear los trozos de vaca de un lado para otro y hacer el despiece.
A ver si se cree usted que un carnicero solo hace lo que ve usted en el super.

Los "trozos de vaca" se suelen mover, antes de su despiece, por medios mecánicos. Y todos los mataderos tienen salas de despiece donde se corta la canal (la vaca entera tras excluir cuero, cabeza, vísceras, pezuñas, pies y manos, genitales y ubres) por la mitad en dos medias canales y cada media canal por la mitad en dos cuartos (trasero y delantero) antes de ser enviados para su comercialización (aunque en ocasiones se despieza en partes más pequeñas todavía en el propio matadero o salas de despiece ubicadas en otras partes). Dado que el peso medio de una canal es de 258 kilos (novillos y terneras la mitad, más o menos), el peso de los cuartos hemos de estimarlo alrededor de los 64,5 kg más o menos, que sería el máximo que una persona debería trasladar a peso en todo caso. Y está por ver, porque si se llevan los palets en toros y carretillas, no veo que no se haga lo mismo en estos casos. ¿O habéis visto a alguien recientemente entrando a la carnicería con un cuarto de res cargado al hombro? Yo no.

La cuestión es que, incluso tratándose de un peso asumible para la mujer, lo más probable es que ningún carnicero tenga que cargar esos cuartos o piezas más pequeñas a peso hoy en día.

Y si las soldadas de las que hablamos más arriba pueden, con la formación y entreno necesario, trasladar a un compañero a hombros sin despeinarse y sin ser especialmente altas ni fornidas... igual puede hacerlo una carnicera.

[SanTelmo]

Ver citas anteriores

Los "trozos de vaca" se suelen mover, antes de su despiece, por medios mecánicos. Y todos los mataderos tienen salas de despiece donde se corta la canal (la vaca entera tras excluir cuero, cabeza, vísceras, pezuñas, pies y manos, genitales y ubres) por la mitad en dos medias canales y cada media canal por la mitad en dos cuartos (trasero y delantero) antes de ser enviados para su comercialización (aunque en ocasiones se despieza en partes más pequeñas todavía en el propio matadero o salas de despiece ubicadas en otras partes). Dado que el peso medio de una canal es de 258 kilos (novillos y terneras la mitad, más o menos), el peso de los cuartos hemos de estimarlo alrededor de los 64,5 kg más o menos, que sería el máximo que una persona debería trasladar a peso en todo caso. Y está por ver, porque si se llevan los palets en toros y carretillas, no veo que no se haga lo mismo en estos casos. ¿O habéis visto a alguien recientemente entrando a la carnicería con un cuarto de res cargado al hombro? Yo no.

La cuestión es que, incluso tratándose de un peso asumible para la mujer, lo más probable es que ningún carnicero tenga que cargar esos cuartos o piezas más pequeñas a peso hoy en día.

Y si las soldadas de las que hablamos más arriba pueden, con la formación y entreno necesario, trasladar a un compañero a hombros sin despeinarse y sin ser especialmente altas ni fornidas... igual puede hacerlo una carnicera.

Usted no lo habrá visto pero yo si que lo he visto, sobre todo porque en las carnicerías no suelen tener toros ni carretillas, eso lo hay en supermercados pero no en tiendas pequeñas. Y sobre las soldados (soldada es el sueldo, no un empleo militar), falta saber si para ingresar les piden pasar las mismas pruebas que a los hombres, que en España no es así.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Los "trozos de vaca" se suelen mover, antes de su despiece, por medios mecánicos. Y todos los mataderos tienen salas de despiece donde se corta la canal (la vaca entera tras excluir cuero, cabeza, vísceras, pezuñas, pies y manos, genitales y ubres) por la mitad en dos medias canales y cada media canal por la mitad en dos cuartos (trasero y delantero) antes de ser enviados para su comercialización (aunque en ocasiones se despieza en partes más pequeñas todavía en el propio matadero o salas de despiece ubicadas en otras partes). Dado que el peso medio de una canal es de 258 kilos (novillos y terneras la mitad, más o menos), el peso de los cuartos hemos de estimarlo alrededor de los 64,5 kg más o menos, que sería el máximo que una persona debería trasladar a peso en todo caso. Y está por ver, porque si se llevan los palets en toros y carretillas, no veo que no se haga lo mismo en estos casos. ¿O habéis visto a alguien recientemente entrando a la carnicería con un cuarto de res cargado al hombro? Yo no.

La cuestión es que, incluso tratándose de un peso asumible para la mujer, lo más probable es que ningún carnicero tenga que cargar esos cuartos o piezas más pequeñas a peso hoy en día.

Y si las soldadas de las que hablamos más arriba pueden, con la formación y entreno necesario, trasladar a un compañero a hombros sin despeinarse y sin ser especialmente altas ni fornidas... igual puede hacerlo una carnicera.

Usted no lo habrá visto pero yo si que lo he visto, sobre todo porque en las carnicerías no suelen tener toros ni carretillas, eso lo hay en supermercados pero no en tiendas pequeñas. Y sobre las soldados (soldada es el sueldo, no un empleo militar), falta saber si para ingresar les piden pasar las mismas pruebas que a los hombres, que en España no es así.

Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.

Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.

Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.

[SanTelmo]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Los "trozos de vaca" se suelen mover, antes de su despiece, por medios mecánicos. Y todos los mataderos tienen salas de despiece donde se corta la canal (la vaca entera tras excluir cuero, cabeza, vísceras, pezuñas, pies y manos, genitales y ubres) por la mitad en dos medias canales y cada media canal por la mitad en dos cuartos (trasero y delantero) antes de ser enviados para su comercialización (aunque en ocasiones se despieza en partes más pequeñas todavía en el propio matadero o salas de despiece ubicadas en otras partes). Dado que el peso medio de una canal es de 258 kilos (novillos y terneras la mitad, más o menos), el peso de los cuartos hemos de estimarlo alrededor de los 64,5 kg más o menos, que sería el máximo que una persona debería trasladar a peso en todo caso. Y está por ver, porque si se llevan los palets en toros y carretillas, no veo que no se haga lo mismo en estos casos. ¿O habéis visto a alguien recientemente entrando a la carnicería con un cuarto de res cargado al hombro? Yo no.

La cuestión es que, incluso tratándose de un peso asumible para la mujer, lo más probable es que ningún carnicero tenga que cargar esos cuartos o piezas más pequeñas a peso hoy en día.

Y si las soldadas de las que hablamos más arriba pueden, con la formación y entreno necesario, trasladar a un compañero a hombros sin despeinarse y sin ser especialmente altas ni fornidas... igual puede hacerlo una carnicera.

Usted no lo habrá visto pero yo si que lo he visto, sobre todo porque en las carnicerías no suelen tener toros ni carretillas, eso lo hay en supermercados pero no en tiendas pequeñas. Y sobre las soldados (soldada es el sueldo, no un empleo militar), falta saber si para ingresar les piden pasar las mismas pruebas que a los hombres, que en España no es así.

Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.

Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.

Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.

¿Ah si? ¿Y qué puestos no se les permite ocupar a las mujeres en España? Porque yo tengo vista a la Ministra Chacón sacando pecho en la tele de que España era el único país del mundo que permitía mujeres en todos los cuerpos y unidades de todos los ejércitos.


El femenino de soldado soldada, con dos ovarios.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.

Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.

Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.

¿Ah si? ¿Y qué puestos no se les permite ocupar a las mujeres en España? Porque yo tengo vista a la Ministra Chacón sacando pecho en la tele de que España era el único país del mundo que permitía mujeres en todos los cuerpos y unidades de todos los ejércitos.

El femenino de soldado soldada, con dos ovarios.

Si necesitas una clase de repaso de los sufijos de género del castellano no es problema mío, mejor te informas antes y así no haces el ridículo. Y lo de que pueden acceder a todos los puestos, pues por lo que veo en una búsqueda rápida creo que tienes razón. Es así desde el año 2000. Pues apoyo totalmente que se les hagan pasar las mismas pruebas que a los hombres.

[SanTelmo]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.

Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.

Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.

¿Ah si? ¿Y qué puestos no se les permite ocupar a las mujeres en España? Porque yo tengo vista a la Ministra Chacón sacando pecho en la tele de que España era el único país del mundo que permitía mujeres en todos los cuerpos y unidades de todos los ejércitos.

El femenino de soldado soldada, con dos ovarios.

Si necesitas una clase de repaso de los sufijos de género del castellano no es problema mío, mejor te informas antes y así no haces el ridículo. Y lo de que pueden acceder a todos los puestos, pues por lo que veo en una búsqueda rápida creo que tienes razón. Es así desde el año 2000. Pues apoyo totalmente que se les hagan pasar las mismas pruebas que a los hombres.

Ver citas anteriores

soldado
Del lat. *solidātus, de solĭdus 'sueldo'.
1. m. y f. Persona que sirve en la milicia.
2. m. y f. Militar sin graduación.
3. m. y f. Persona que es esforzada o diestra en la milicia.
4. m. y f. Persona que mantiene algo, sirve a algo o a alguien, o es partidaria de algo o de alguien.

http://dle.rae.es/?id=YGQMUUy

Ver citas anteriores

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

http://dle.rae.es/?id=YGIkynA

Ahora saldrá con que la RAE no es quien fija los "sufijos de género del castellano", pero el ridículo no lo estoy haciendo yo precisamente.

P.D. Ah, y para que no se lleve un susto, ni sargenta, ni coronela, ni generala son empleos militares. De hecho el uso que se les da a usted le resultaría ofensivo.

[Miguel O]

Ver citas anteriores

Hablando de guerras... en Israel ya hace tiempo que el servicio militar es obligatorio también para las mujeres, cosa que hace que haya un número mucho mayor de mujeres militares "de carrera" en comparación con otros ejércitos. He buscado en la web de las FDI y hay datos interesantes. Entre ellos que más del 90% de los puestos del ejército están abiertos a las mujeres, pero no menciona cuáles son ese pequeño porcentaje de puestos donde no se permite la presencia de mujeres, ni por qué.... Ahora me ha entrado la curiosidad...

Sea como sea, ahí van algunas cifras que menciona la web:




https://www.idfblog.com/spanish/un-ejem ... -atencion/

Ese grafico es machista ya que presupone que todas la mujeres llevan coleta. Se ve que al heteropatriarcado le molestan las mujeres de pelo corto.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

soldado
Del lat. *solidātus, de solĭdus 'sueldo'.
1. m. y f. Persona que sirve en la milicia.
2. m. y f. Militar sin graduación.
3. m. y f. Persona que es esforzada o diestra en la milicia.
4. m. y f. Persona que mantiene algo, sirve a algo o a alguien, o es partidaria de algo o de alguien.

http://dle.rae.es/?id=YGQMUUy

Ver citas anteriores

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

http://dle.rae.es/?id=YGIkynA

Ahora saldrá con que la RAE no es quien fija los "sufijos de género del castellano", pero el ridículo no lo estoy haciendo yo precisamente.

P.D. Ah, y para que no se lleve un susto, ni sargenta, ni coronela, ni generala son empleos militares. De hecho el uso que se les da a usted le resultaría ofensivo.

No te esfuerces que nos queda claro que no te dotó la naturaleza para la lengua:

Los femeninos de acuerdo con las reglas del castellano son:
soldada
sargenta
coronel
general

Y como tú muy bien has dicho el diccionario de la RAE no es un diccionario normativo, sino que refleja el uso del idioma que hacen los hablantes. Cuando no había médicas la entrada para "médico" sustantivo era igual que la de "soldado" que has puesto tú, ídem con "músico". Búscalas ahora, si quieres. También reflejaba otros usos poco "igualitarios" del lenguaje, como el tristemente famoso de "hombre público" = "político", "mujer pública" = "prostituta".

Así que, lo dicho, puedes seguir usando "soldado" para una mujer como hace casi todo el mundo y acepta la RAE, pero no me digas que es la forma femenina del término, porque no lo es.

[Regshoe]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.

Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.

Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.

¿Ah si? ¿Y qué puestos no se les permite ocupar a las mujeres en España? Porque yo tengo vista a la Ministra Chacón sacando pecho en la tele de que España era el único país del mundo que permitía mujeres en todos los cuerpos y unidades de todos los ejércitos.

El femenino de soldado soldada, con dos ovarios.

Si necesitas una clase de repaso de los sufijos de género del castellano no es problema mío, mejor te informas antes y así no haces el ridículo. Y lo de que pueden acceder a todos los puestos, pues por lo que veo en una búsqueda rápida creo que tienes razón. Es así desde el año 2000. Pues apoyo totalmente que se les hagan pasar las mismas pruebas que a los hombres.

Dando lecciones.

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

El femenino de zopenco en cambio si es zopenca.

Usted al policía macho como lo llama? Policio?

[Regshoe]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

soldado
Del lat. *solidātus, de solĭdus 'sueldo'.
1. m. y f. Persona que sirve en la milicia.
2. m. y f. Militar sin graduación.
3. m. y f. Persona que es esforzada o diestra en la milicia.
4. m. y f. Persona que mantiene algo, sirve a algo o a alguien, o es partidaria de algo o de alguien.

http://dle.rae.es/?id=YGQMUUy

Ver citas anteriores

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

http://dle.rae.es/?id=YGIkynA

Ahora saldrá con que la RAE no es quien fija los "sufijos de género del castellano", pero el ridículo no lo estoy haciendo yo precisamente.

P.D. Ah, y para que no se lleve un susto, ni sargenta, ni coronela, ni generala son empleos militares. De hecho el uso que se les da a usted le resultaría ofensivo.

No te esfuerces que nos queda claro que no te dotó la naturaleza para la lengua:

Los femeninos de acuerdo con las reglas del castellano son:
soldada
sargenta
coronel
general

Y como tú muy bien has dicho el diccionario de la RAE no es un diccionario normativo, sino que refleja el uso del idioma que hacen los hablantes. Cuando no había médicas la entrada para "médico" sustantivo era igual que la de "soldado" que has puesto tú, ídem con "músico". Búscalas ahora, si quieres. También reflejaba otros usos poco "igualitarios" del lenguaje, como el tristemente famoso de "hombre público" = "político", "mujer pública" = "prostituta".

Así que, lo dicho, puedes seguir usando "soldado" para una mujer como hace casi todo el mundo y acepta la RAE, pero no me digas que es la forma femenina del término, porque no lo es.

sargenta
De sargento; en acep. 1, de sergenta.
1. f. Religiosa lega de la Orden de Santiago.
2. f. Alabarda que llevaba el sargento.
3. f. coloq. Mujer corpulenta, hombruna y de dura condición.
4. f. coloq. p. us. Mujer del sargento.

[Miguel O]

Yo siempre he oido decir el / la sargento. Lo mismo que he oido decir siempre el/la taxista. Aferrarse a añadir el genero cuando ya tenemos palabras que podemos usar de manera neutra no tiene sentido. Y es que encima va precisamente en contra de ver al profesional por lo que es sin importarnos su sexo.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Dando lecciones.

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

El femenino de zopenco en cambio si es zopenca.

Usted al policía macho como lo llama? Policio?

Zopencos hay más de uno en este foro, y no miro a nadie.

Que mala es la educación en este país. Si esto se aprende en la primaria. Ya es la tercera vez desde que me registré al foro que tengo que explicar esto.

El sufijo masculino o femenino no consiste en ponerle una "-o" o una "-a" al tuntún a cualquier palabra que os pete, hay que saber de qué partes está formada esa palabra y por qué. "Policía", en el sentido del cuerpo de policía, contiene la terminación "-cía", que denota a un colectivo o a un concepto abstracto (como "abogacía", "clerecía", "portavocía"). Es por eso que al agente de policía, que en lugar de llamársele "agente" para acortar se le acabó llamando con el nombre del cuerpo, se le quedó la versión terminada en "-a", porque los nombres de colectivos y abstractos terminados en "-cía" son invariables, así que continuó diciéndose igual aunque se usase para designar a un hombre.

"Soldado" en cambio es un participio pasado sustantivado y su sufijo no es "-o" sino "-ado". Y de toda la vida de dios, en castellano, el mismo sufijo de participio pasado tiene una versión femenina, que es "-ada" (igual que "abogado"/"abogada", "abanderado"/"abanderada", "retrasado"/"retrasada" ejem). ¿Ya? ¿Ha quedado claro? Que no las llamo "soldadas" por capricho, sino que es como deben llamarse y no porque yo tenga la obsesión de feminizarlo todo, por eso, si te fijas, dije más arriba que "coronel" y "general", que son invariables, NO hacen como femenino "coronela" y "generala".

Así que no hay más discusión salvo la del uso que los hablantes hagan. Porque si los hablantes se emperran en usar un término incorrecto, os aseguro que ese término se acabará imponiendo y regularizando, que es lo que ha pasado con "presidenta" y "jueza", que deberían ser incorrectas pero está ya tan extendido su uso que no hay vuelta atrás, aunque las formas correctas deberían ser "la presidente" (como "la estudiante", "la amante" ) y "la juez".

¿Podemos volver ya al mundo de los adultos, por favor? Si no os aprendisteis las asignaturas de tercero de primaria quizás que ejerzáis un poco de sana vergüenza y discreción y, si os hace falta, consultad a San Google discretamente en lugar de intentar dar lecciones a los demás.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

Yo siempre he oido decir el / la sargento. Lo mismo que he oido decir siempre el/la taxista. Aferrarse a añadir el genero cuando ya tenemos palabras que podemos usar de manera neutra no tiene sentido. Y es que encima va precisamente en contra de ver al profesional por lo que es sin importarnos su sexo.

Te remito a mis dos últimos mensajes, o busca tus libros de lengua de la primaria.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

sargenta
De sargento; en acep. 1, de sergenta.
1. f. Religiosa lega de la Orden de Santiago.
2. f. Alabarda que llevaba el sargento.
3. f. coloq. Mujer corpulenta, hombruna y de dura condición.
4. f. coloq. p. us. Mujer del sargento.

Que sí, monín, la mujer del sargento. Igual que la médica es la mujer del médico, solo que ¡ay, caramba! Si ya no estamos en el siglo XIX. Ahora hay sargentas y médicas que lo son por mérito propio y no por ser la consorte del sargento o del médico. Que cosas tiene el progreso. Claro, tú ahí metido en tu cueva seguramente no te habías enterado. Pues mira que bien, ya has aprendido algo nuevo hoy.

Toma monín:

[Regshoe]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Yo siempre he oido decir el / la sargento. Lo mismo que he oido decir siempre el/la taxista. Aferrarse a añadir el genero cuando ya tenemos palabras que podemos usar de manera neutra no tiene sentido. Y es que encima va precisamente en contra de ver al profesional por lo que es sin importarnos su sexo.

Te remito a mis dos últimos mensajes, o busca tus libros de lengua de la primaria.

Y dale, si además esto ya está establecido. Y lógicamente no tiene usted razón.

Las noticias sobre la muerte de una mujer de las tropas españolas destacadas en Afganistán han hecho surgir dudas sobre el femenino de la palabra "soldado". ¿Cómo debemos decir al referirnos a las mujeres que prestan sus servicios en el ejército: "el soldado", "la soldado" o "la soldada"?
Aunque no cabe duda de que si nos atenemos a la morfología de la lengua española el femenino natural de "soldado" es "soldada", así como el de "cabo" es "caba" y el de "sargento" es "sargenta", el hecho de que aún haya pocas mujeres militares hace que esos femeninos suenen raros a los hispanohablantes.
Por ello la Asociación de Academias de la Lengua Española, en su "Diccionario panhispánico de dudas", recomienda que esas palabras se mantengan invariables, y dice: "Independientemente de su terminación, funcionan como comunes los nombres que designan grados de la escala militar: el/la cabo, el/la brigada, el/la teniente, el/la brigadier, el/la capitán, el/la coronel, el/la alférez".
La Fundéu recomienda que se sigan las indicaciones de ese diccionario y que se eviten, mientras no se haya generalizado su uso, los femeninos "soldada", "sargenta", etc.
La Fundéu, cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, está presidida por el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, y colabora con el Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, el Corte Inglés, las universidades de Alcalá, Complutense, Menéndez Pelayo y de Castilla-La Mancha, Red Eléctrica, el despacho de abogados Gómez-Acebo & Pombo, RTVE, Telecinco, Cuatro, 20 Minutos, Iberia, la Fundación Litterae, el CEDDET, el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), CELER Soluciones, Accenture y Hermes Traducciones.

[SanTelmo]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

soldado
Del lat. *solidātus, de solĭdus 'sueldo'.
1. m. y f. Persona que sirve en la milicia.
2. m. y f. Militar sin graduación.
3. m. y f. Persona que es esforzada o diestra en la milicia.
4. m. y f. Persona que mantiene algo, sirve a algo o a alguien, o es partidaria de algo o de alguien.

Ver citas anteriores

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

Ahora saldrá con que la RAE no es quien fija los "sufijos de género del castellano", pero el ridículo no lo estoy haciendo yo precisamente.

P.D. Ah, y para que no se lleve un susto, ni sargenta, ni coronela, ni generala son empleos militares. De hecho el uso que se les da a usted le resultaría ofensivo.

No te esfuerces que nos queda claro que no te dotó la naturaleza para la lengua:

Los femeninos de acuerdo con las reglas del castellano son:
soldada
sargenta
coronel
general

Y como tú muy bien has dicho el diccionario de la RAE no es un diccionario normativo, sino que refleja el uso del idioma que hacen los hablantes. Cuando no había médicas la entrada para "médico" sustantivo era igual que la de "soldado" que has puesto tú, ídem con "músico". Búscalas ahora, si quieres. También reflejaba otros usos poco "igualitarios" del lenguaje, como el tristemente famoso de "hombre público" = "político", "mujer pública" = "prostituta".

Así que, lo dicho, puedes seguir usando "soldado" para una mujer como hace casi todo el mundo y acepta la RAE, pero no me digas que es la forma femenina del término, porque no lo es.

¿Podría enlazar las reglas del castellano por favor?

[SanTelmo]

Ver citas anteriores

Ver citas anteriores

Dando lecciones.

soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.

El femenino de zopenco en cambio si es zopenca.

Usted al policía macho como lo llama? Policio?

Zopencos hay más de uno en este foro, y no miro a nadie.

Que mala es la educación en este país. Si esto se aprende en la primaria. Ya es la tercera vez desde que me registré al foro que tengo que explicar esto.

El sufijo masculino o femenino no consiste en ponerle una "-o" o una "-a" al tuntún a cualquier palabra que os pete, hay que saber de qué partes está formada esa palabra y por qué. "Policía", en el sentido del cuerpo de policía, contiene la terminación "-cía", que denota a un colectivo o a un concepto abstracto (como "abogacía", "clerecía", "portavocía"). Es por eso que al agente de policía, que en lugar de llamársele "agente" para acortar se le acabó llamando con el nombre del cuerpo, se le quedó la versión terminada en "-a", porque los nombres de colectivos y abstractos terminados en "-cía" son invariables, así que continuó diciéndose igual aunque se usase para designar a un hombre.

"Soldado" en cambio es un participio pasado sustantivado y su sufijo no es "-o" sino "-ado". Y de toda la vida de dios, en castellano, el mismo sufijo de participio pasado tiene una versión femenina, que es "-ada" (igual que "abogado"/"abogada", "abanderado"/"abanderada", "retrasado"/"retrasada" ejem). ¿Ya? ¿Ha quedado claro? Que no las llamo "soldadas" por capricho, sino que es como deben llamarse y no porque yo tenga la obsesión de feminizarlo todo, por eso, si te fijas, dije más arriba que "coronel" y "general", que son invariables, NO hacen como femenino "coronela" y "generala".

Así que no hay más discusión salvo la del uso que los hablantes hagan. Porque si los hablantes se emperran en usar un término incorrecto, os aseguro que ese término se acabará imponiendo y regularizando, que es lo que ha pasado con "presidenta" y "jueza", que deberían ser incorrectas pero está ya tan extendido su uso que no hay vuelta atrás, aunque las formas correctas deberían ser "la presidente" (como "la estudiante", "la amante" ) y "la juez".

¿Podemos volver ya al mundo de los adultos, por favor? Si no os aprendisteis las asignaturas de tercero de primaria quizás que ejerzáis un poco de sana vergüenza y discreción y, si os hace falta, consultad a San Google discretamente en lugar de intentar dar lecciones a los demás.

¿Participio pasado? ¿Del verbo soldar? Pero si soldar y soldado provienen de distintas palabras del latín. ¿Y sargento de qué verbo es participio? ¿Y el masculino de brigada qué es? ¿Brigado? Que según sus normas inventadas seguro que también es participio.

[Oldways]

Ya hemos entrado de lleno en el terreno de los debates absurdos y del postureo feminista, muy lejos del feminismo.

[Bell Cooper]

Ver citas anteriores

¿Cómo debemos decir al referirnos a las mujeres que prestan sus servicios en el ejército: "el soldado", "la soldado" o "la soldada"?
Aunque no cabe duda de que si nos atenemos a la morfología de la lengua española el femenino natural de "soldado" es "soldada", así como el de "cabo" es "caba" y el de "sargento" es "sargenta", el hecho de que aún haya pocas mujeres militares hace que esos femeninos suenen raros a los hispanohablantes.
Por ello la Asociación de Academias de la Lengua Española, en su "Diccionario panhispánico de dudas", recomienda que esas palabras se mantengan invariables, y dice: "Independientemente de su terminación, funcionan como comunes los nombres que designan grados de la escala militar: el/la cabo, el/la brigada, el/la teniente, el/la brigadier, el/la capitán, el/la coronel, el/la alférez".
La Fundéu recomienda que se sigan las indicaciones de ese diccionario y que se eviten, mientras no se haya generalizado su uso, los femeninos "soldada", "sargenta", etc.

¿Pero tú no lees lo que tú mismo posteas? Te he marcado en rojo las partes relevantes no sea que no las sepas encontrar.

La forma correcta es "soldada" y " sargenta" pero como a los hablantes les suena "raro", ellos recomiendan usar el masculino como invariable hasta que el personal se acostumbre (no se vayan a traumar).

No obstante, como YO PERSONALMENTE (ya os he dicho que vosotros hagáis lo que queráis) creo que la forma de que la gente se acostumbre a las palabras "que les suenan raro" es que las oigan y las lean, YO PERSONALMENTE prefiero usar la forma morfológicamente correcta: "soldada" y "sargenta". Vosotros, repito, haced lo que os pida el cuerpo.