Página 3 de 11
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 19:06
por Inguma
Ver citas anteriores
Regshoe escribió: ↑06 Dic 2019 11:50
Ver citas anteriores
Belenguer escribió: ↑06 Dic 2019 11:43
Ver citas anteriores
Regshoe escribió: ↑05 Dic 2019 22:31
Las primeras palabras escritas en euskera son más o menos de la misma época que las primeras escritas en castellano.
Por si quieres dejar ya de hacer ver que eres analfabeto.
Leer algo en euskera es como trasladarse al siglo pasado, ya que lo que se lee es un idioma inventado hace pocos años. Sin embargo, sí se puede leer el castellano de Cervantes de hace cinco siglos tal y como es.
Está bien este eukera unificado, pero tampoco hay que mitificarlo, no es más que una recreación nacionalista moderna.
Y sobre eso que hablan de la riqueza cultural, sí, pero hoy día las lenguas son lo que son, y ese ser queda definido por su funcionalidad que es la de instrumentos del nacionalismo antiespañol. Hoy se debe luchar contra estas armas nacionalistas, lo de la riqueza para otro día si eso.
No, si que deis lecciones de euskera gente que ni zorra, pffff.
Etxepare, 1545.
Munduyan ezta gauzaric
hayn eder ez plazentic
Nola emaztia guiçonaren petic
buluzcorriric;
Besso biac çabalduric
dago errendaturic,
Guiçonorrec daguiela
harçaz nahiduyenic.
Ahora en Batua:
Munduan ez da gauzarik
hain eder ez atseginik
nola emaztea gizonaren petik
biluzgorririk [izatea],
beso biak zabaldurik
dago errenditurik,
gizon horrek dagiela [egin dezala]
hartaz nahi duenik
Ahora dime que la diferencia es mucho mayor aquí que en desfacer entuertos.
Las mayores diferencias estan en la ortografia y la manera de escribir, ya que el euskera lo escribian con las reglas del latín.
Con el batua uno puede leer a Etxepare del siglo XVI mangarranes.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 19:17
por Enxebre
Estos hilos siempre son divertidos no porque las lenguas sean divertidas sino porque siempre hay alguien que rabia a más no poder, se supone que los nacionalistas periféricos son los intolerantes con el castellano y resulta que los nacionalistas "mesetarios" son los que supuran bilis y odio por las lenguas cooficiales
Ya que estamos ¿algún autor recomendable? Sólo he leído un par de libros de Bernardo Atxaga (traducido claro) y las letras de Negu Gorriak

No sé como andará la literatura vasca pero antes en música como os saliaís cabrones, la mayor desgracia musical de España fue el cierre de Esan Ozenki
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 19:28
por Inguma
Ver citas anteriores
Enxebre escribió: ↑06 Dic 2019 19:17
Estos hilos siempre son divertidos no porque las lenguas sean divertidas sino porque siempre hay alguien que rabia a más no poder, se supone que los nacionalistas periféricos son los intolerantes con el castellano y resulta que los nacionalistas "mesetarios" son los que supuran bilis y odio por las lenguas cooficiales
Ya que estamos ¿algún autor recomendable? Sólo he leído un par de libros de Bernardo Atxaga (traducido claro) y las letras de Negu Gorriak

No sé como andará la literatura vasca pero antes en música como os saliaís cabrones, la mayor desgracia musical de España fue el cierre de Esan Ozenki
La literatura vasca no esta para tirar cohetes, tampoco se hacen las traducciones que deberían hacerse. Hoy en día es dificil leer en euskera en diversos temas.
Sobre autores a mí me gusta Anjel Lertxundi. Es más, un buen libro suyo (Ihes betea) ha sido traducido al castellano. Yo prefiero leerlo en preindoeuropeo

Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 19:31
por Enxebre
Muchas gracias por la recomendación

No creo que lo lea pronto pero por ejemplo aquel libro que recomendaste sobre los descubrimientos por mar, estoy cerca de empezar a leerlo

Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 20:04
por Belenguer
Ver citas anteriores
Enxebre escribió: ↑06 Dic 2019 19:17
y resulta que los nacionalistas "mesetarios" son los que supuran bilis y odio por las lenguas cooficiales
Normal, hay que odiar a las armas del enemigo. Una vez se restablece el orden ya se puede hablar de riquezas varias.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:13
por Regshoe
He bajado a Donostia, al Boulevard, que era la presentación de la sidra de este año. Curiosamente en la carpa todo el mundo hablaba en el idioma ese que según retrasadito no habla nadie.
Y me he apretado un Talo amasado por el mismisimo Iñaki Perurena.
Las mismas manos que te levantan un piedro de 300 kilos haciéndome el Talo.
Ahora mismo soy más vasco que Inguma con un pijama de ikurrinas y la boina de carlista.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:14
por Regshoe
Ahora mismo soy más vasco que Inguma tirándole un coctel a un coche de la Ertzaintza.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:15
por Regshoe
Ahora mismo soy más vasco que Inguma afilando el hacha para cortar troncos.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:15
por Regshoe
Ahora mismo soy más vasco que Inguma con boina y un saco de amonal.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:16
por Regshoe
Ahora mismo soy más vasco que Inguma soltando un irrintzi delante de la sede de UPN.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:16
por Regshoe
Igual he probado demasiada sidra nueva.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:26
por Nowomowa
Ver citas anteriores
Regshoe escribió: ↑06 Dic 2019 22:16
Igual he probado demasiada sidra nueva.
Igual.

Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:28
por jordi
Ver citas anteriores
Enxebre escribió: ↑06 Dic 2019 19:17
Estos hilos siempre son divertidos no porque las lenguas sean divertidas sino porque siempre hay alguien que rabia a más no poder, se supone que los nacionalistas periféricos son los intolerantes con el castellano y resulta que los nacionalistas "mesetarios" son los que supuran bilis y odio por las lenguas cooficiales
Para mi estos hilos sirven para saber quiénes aprecian la riqueza cultural de España y quiénes son incapaces de apreciarla. Los primeros, para mi, son los verdaderos "unionistas", los segundos, por mucho que se visten como tal, son todo lo contrario.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:32
por Inguma
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:33
por Inguma
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:35
por Regshoe
Eres más gallego que Enxebre dando un golpe de estado.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 22:37
por Inguma
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 06 Dic 2019 23:44
por gálvez
Ver citas anteriores
Inguma escribió: ↑06 Dic 2019 22:33
Ver citas anteriores
jordi escribió: ↑06 Dic 2019 22:28
Ver citas anteriores
Enxebre escribió: ↑06 Dic 2019 19:17
Estos hilos siempre son divertidos no porque las lenguas sean divertidas sino porque siempre hay alguien que rabia a más no poder, se supone que los nacionalistas periféricos son los intolerantes con el castellano y resulta que los nacionalistas "mesetarios" son los que supuran bilis y odio por las lenguas cooficiales
Para mi estos hilos sirven para saber quiénes aprecian la riqueza cultural de España y quiénes son incapaces de apreciarla. Los primeros, para mi, son los verdaderos "unionistas", los segundos, por mucho que se visten como tal, son todo lo contrario.
Exacto.
Me parece inconcebible que se alegre la peña que un idioma cómo el vasco pudiese desaparecer.Si cómo bien dice jordi se apreciase la cultura española, eso sería inconcebible
Y entiendo que se sienta recelo porque los nacionalistas vascos o catalanes usen la lengua cómo instrumento político o cómo el factor en torno al que construyen su proyecto político.
Pero es que la respuesta a eso no debería de ser el odiar a las lenguas....la auténtica respuesta inteligente a eso debería ser el arrebatarle ese símbolo político.Si los nacionalistas se venden s cómo el defensor de tu lengua frente a la amenaza de asimilación homogeneizadora , lo que se debería es de redoblar la apuesta y decir....nuestras lenguas oficiales se podrán impartir en todo el territorio nacional, la segunda lengua que estudien nuestros escolares será a elegir entre una de las cooficiales, los institutos cervantes extenderán por el mundo la posibilidad de estudiar las otras lenguas oficiales, etc, etc...
De ese modo hasta el mas cerril y cebollero nacionalista entendería que España no es una amenaza a su cultura, sino todo loo contrario, su tabla de salvación en un mundo global
PEro claro, es que escuchando la serie de burradas, es que el mas pintado se haría secesionista si solo se percibe el desprecio y el odio hacia parte de tu cultura.
El proyecto político llamado España, no puede ser un proyecto político que abogue en contra de la cultura de muchos españoles.Es algo absolutamente irresponsable plantearlo así
saludos
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 07 Dic 2019 00:05
por xmigoll
Ver citas anteriores
Regshoe escribió: ↑06 Dic 2019 22:16
Ahora mismo soy más vasco que Inguma soltando un irrintzi delante de la sede de UPN.
Regshoe facts.
Re: Euskararen nazioarteko eguna
Publicado: 07 Dic 2019 10:20
por Inguma
Ver citas anteriores
gálvez escribió: ↑06 Dic 2019 23:44
Ver citas anteriores
Inguma escribió: ↑06 Dic 2019 22:33
Ver citas anteriores
jordi escribió: ↑06 Dic 2019 22:28
Ver citas anteriores
Enxebre escribió: ↑06 Dic 2019 19:17
Estos hilos siempre son divertidos no porque las lenguas sean divertidas sino porque siempre hay alguien que rabia a más no poder, se supone que los nacionalistas periféricos son los intolerantes con el castellano y resulta que los nacionalistas "mesetarios" son los que supuran bilis y odio por las lenguas cooficiales
Para mi estos hilos sirven para saber quiénes aprecian la riqueza cultural de España y quiénes son incapaces de apreciarla. Los primeros, para mi, son los verdaderos "unionistas", los segundos, por mucho que se visten como tal, son todo lo contrario.
Exacto.
Me parece inconcebible que se alegre la peña que un idioma cómo el vasco pudiese desaparecer.Si cómo bien dice jordi se apreciase la cultura española, eso sería inconcebible
Y entiendo que se sienta recelo porque los nacionalistas vascos o catalanes usen la lengua cómo instrumento político o cómo el factor en torno al que construyen su proyecto político.
Pero es que la respuesta a eso no debería de ser el odiar a las lenguas....la auténtica respuesta inteligente a eso debería ser el arrebatarle ese símbolo político.Si los nacionalistas se venden s cómo el defensor de tu lengua frente a la amenaza de asimilación homogeneizadora , lo que se debería es de redoblar la apuesta y decir....nuestras lenguas oficiales se podrán impartir en todo el territorio nacional, la segunda lengua que estudien nuestros escolares será a elegir entre una de las cooficiales, los institutos cervantes extenderán por el mundo la posibilidad de estudiar las otras lenguas oficiales, etc, etc...
De ese modo hasta el mas cerril y cebollero nacionalista entendería que España no es una amenaza a su cultura, sino todo loo contrario, su tabla de salvación en un mundo global
PEro claro, es que escuchando la serie de burradas, es que el mas pintado se haría secesionista si solo se percibe el desprecio y el odio hacia parte de tu cultura.
El proyecto político llamado España, no puede ser un proyecto político que abogue en contra de la cultura de muchos españoles.Es algo absolutamente irresponsable plantearlo así
saludos
Arrebatarnos ese signo político de una puta vez.