Página 6 de 7
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 10:21
por Inguma
Ver citas anteriores
carmene escribió:Ver citas anteriores
Inguma escribió:Ver citas anteriores
carmene escribió:Ver citas anteriores
SanTelmo escribió:OLE LOS HUEVOS DE GARITANO. Estoy seguro que si le hacen varias preguntas en inglés ninguno de los periodistas habría protestado.
Hombre la comparación no es acertada a mi entender, muchos periodistas entienden inglés, mientras que los periodiastas no vascos no creo que haya nadie que lo entienda.
Entonces habría que desterrar el euskera de ls ruedas de prensa. O ya puestos hacerlas solamente en Inglés para todo el mundo. Aparte se puede ampliar esta medida a todos los ámbitos y
mear y cagar también en dicho idiomapara que nos entendamos todos.
Ya he contestado a San Telmo. Lo que dices me parece una salida de tiesto total.
¿Salida de tiesto?..., ganas de tirar el tiesto me dan. Y no lo digo por tí carmele.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 10:25
por JP
Ver citas anteriores
La Asociación de la Prensa de Almería reaccionó con contundencia a la vergüenza. «Esos dos señores no son periodistas ni son titulados ni nada. Su actitud fue lamentable. Cualquiera tiene derecho a hablar en su lengua. Llevamos 40 años de democracia y no se puede caer en esto», aseguró a este diario Covadonga Porrúa, la presidenta de la entidad. «Son dos personajes a los que ni siquiera podemos sancionar. El intrusismo en la profesión es un problema muy grave. Solo podemos pedir perdón a Garitano y a los medios que no pudieron desarrollar su trabajo por dos catetos mentales. La carrera y la profesionalidad sirven para algo. Es como si yo digo que soy cirujana y se me contrata para ello sin serlo».
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ ... ia-4137768
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 10:50
por Oldways
Ver citas anteriores
carmene escribió:Ver citas anteriores
SanTelmo escribió:Ver citas anteriores
carmene escribió:Ver citas anteriores
SanTelmo escribió:OLE LOS HUEVOS DE GARITANO. Estoy seguro que si le hacen varias preguntas en inglés ninguno de los periodistas habría protestado.
Hombre la comparación no es acertada a mi entender, muchos periodistas entienden inglés, mientras que los periodiastas no vascos no creo que haya nadie que lo entienda.
Entendería el mosqueo si en todas las ruedas de prensa Garitano solo atendiese a los periodistas que hablan euskera, pero me parece que no es el caso, porque de ser así esta polémica ya habría saltado antes. También es cierto que tanto los periodistas como el propio Garitano podrían haber hecho el esfuerzo de hacer la pregunta y la respuesta en ambos idiomas, pero interrumpir una rueda de prensa porque las dos primeras preguntas son en euskera me parece una pataleta propia de críos pequeños.
NO, si yo no entro a valorar si la actuación de Garitano fue correcta o no. Sólo digo que no es comparable el inglés al vasco, porque el primero lo entiende mucha gente, el segundo sólo los vascos.
¿En el periodismo deportivo futbolero de este país? No sé yo si habrá mucha diferencia entre los que entienden inglés y los que entienden vasco...
Otro tema es que se mire de cara al exterior, pero vaya que si hay periodistas que preguntan en vasco es porque existe una masa poblacional que solicita respuestas en vasco.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 15:33
por Politikeo
Ver citas anteriores
Edison escribió:Ver citas anteriores
Politikeo escribió:(...)
No, en este caso lo normal y lo profesional es hablar en la lengua que conoce todo el mundo.
Lo lamentable es que a estas alturas puedas creer esto que dices. Solo te ha faltado añadir el "hable en cristiano".
¿Cual es el idioma oficial de este país?.

Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 15:53
por Edison
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 16:03
por P-i-R-R-i
Si la pregunta se hace en euskera, pues se responde en euskera. Esos dos colaboradores, que ni siquiera eran periodistas y no sé que hacían en la rueda de prensa, podrían haber tenido un poco de respeto y haber esperado a que terminara de hablar en euskera y esperar su pregunta en castellano. Estamos en España, un país que desde hace 40 años tiene lenguas co-oficiales y no estamos en el franquismo. Yo solo entiendo de esas lenguas co-oficiales el valenciano y el catalán, pero si fuese periodista y el entrenador respondiese en euskera lo respetaría y esperaría mi turno para preguntar en castellano.
Si el Eibar fuese un equipo que tuviese 20 ligas, 5 champions y 30 copas del rey, nadie se quejaría de que el entrenador hable en euskera, como pasa con el FC.Barcelona... al ser grande y tener entrenador catalanes, todos callan como putas.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 16:56
por Miguel O
Que poderoso es el nacionalismo y el futbol. Que pena.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 19:03
por jordi
Ver citas anteriores
Politikeo escribió:Ver citas anteriores
Edison escribió:Ver citas anteriores
Politikeo escribió:(...)
No, en este caso lo normal y lo profesional es hablar en la lengua que conoce todo el mundo.
Lo lamentable es que a estas alturas puedas creer esto que dices. Solo te ha faltado añadir el "hable en cristiano".
¿Cual es el idioma oficial de este país?.

Hay más de un idioma oficial. Y existe un derecho de usarlos, no hay obligación.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 19:20
por TylerDurden
Nada hombre, según los cuñaos las ruedas de prensa en japón se tienen que hacer en japonés aunque el periodista que pregunte sea español.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 19:47
por Politikeo
Algunos confunden las churras con las merinas y es solo cuestión de sentido común, si en la sala TODOS los que están entienden el mismo idioma lo lógico es que se hable en ese, lo demás creo que es una falta de respeto y querer tocar un poco las narices.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 19:53
por Edison
Ver citas anteriores
Politikeo escribió:Algunos confunden las churras con las merinas y es solo cuestión de sentido común, si en la sala TODOS los que están entienden el mismo idioma lo lógico es que se hable en ese, lo demás creo que es una falta de respeto y querer tocar un poco las narices.
Ves que et moqui la iaia.

Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 19:55
por Sertress
Se trata del derecho a hablar en el mismo idioma que te han preguntado, más que nada porque el mensaje es para un medio de comunicación en euskera.
Es una cuetión de educación y sobre todo de derecho.
¿Tiene derecho? Si lo tiene. Se acabó la discusión.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 20:13
por dyonysos
El tema no da para mucho.
¿Tenía derecho a usarlo? Sí.
¿Es algo inusual? No, no lo es..
Es bastante normal contestar a un medio en el idioma en el que te formulan la pregunta, incluso si no es el tuyo.
Dicho lo cual, tampoco creo que esto deba tener mucha trascendencia, dos tarados han recriminado a Garitano, Garitano se calentó y se fue, quizá un poco apresurado, ya que nadie le había prohibido nada, pero con todo su derecho. Ahora bien, ni insititucionalmente, ni por parte de la prensa en general, se realizó boicot alguno, dos indocumentados actuaron como actuaron y ya está.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 20:14
por Politikeo
Yo se que algunos lo que os encanta es que esto no sea un país sino un reino de taifas.

Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 20:24
por erika
Garitano se dirigió al primero cuando preguntó si pasaba «algo» por sus respuestas en euskera. «Son dos fachas intolerantes que no representan a nuestra profesión y cumplen perfectamente el perfil de lo ocurrido», revela un veterano reportero que sigue la actualidad del Almería. Semanas antes, David Moyes, el entrenador escocés de la Real Sociedad, se expresó en inglés en el mismo escenario y nadie protestó.
Las risitas del retrógado
El vídeo de Garitano abandonando la sala de prensa fue ayer muy comentado en las redes sociales como ejemplo de ignorancia e intolerancia. El técnico del Eibar sigue siempre el mismo protocolo. «A nosotros nos ganaron 1-2 en Cornellà y su jefe de prensa me comentó que harían las primeras preguntas en vasco. Hubo cero problemas. La gente de aquí calló, esperó su turno y todo fue perfecto», explica Rafa Ramos, que lleva 18 años como responsable de prensa del Espanyol, en los que no ha vivido episodios como el de Almería.
«He trabajado con varios idiomas y siempre con normalidad y respeto. He visto a Ramon Moya responder en catalán, a Lotina en vasco, a Valverde oír preguntas en euskera y contestar en castellano, a Luis Fernández en francés, a Aguirre en inglés... Y jamás pasó nada, no solo en Primera sino también en clubs como el Jaén, el Alcorcón o el Mirandés». Jesús Gómez, jefe de prensa del Sevilla desde el 2002, coincide con Ramos. «Las cosas se hablan y no pasa nunca nada. Alguna mala cara, algún comentario, alguna risita del típico retrógado, pero poco más», explica
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ ... ia-4137768
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 20:33
por TylerDurden
Ver citas anteriores
Politikeo escribió:Algunos confunden las churras con las merinas y es solo cuestión de sentido común, si en la sala TODOS los que están entienden el mismo idioma lo lógico es que se hable en ese, lo demás creo que es una falta de respeto y querer tocar un poco las narices.
Entonces que en Champions se hagan todas las preguntas en inglés, no?
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 28 Abr 2015 20:58
por Politikeo
Ver citas anteriores
TylerDurden escribió:Ver citas anteriores
Politikeo escribió:Algunos confunden las churras con las merinas y es solo cuestión de sentido común, si en la sala TODOS los que están entienden el mismo idioma lo lógico es que se hable en ese, lo demás creo que es una falta de respeto y querer tocar un poco las narices.
Entonces que en Champions se hagan todas las preguntas en inglés, no?
No es el mismo contexto ni el mismo escenario.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 29 Abr 2015 12:36
por Charon
Ver citas anteriores
Politikeo escribió:Algunos confunden las churras con las merinas y es solo cuestión de sentido común, si en la sala TODOS los que están entienden el mismo idioma lo lógico es que se hable en ese, lo demás creo que es una falta de respeto y querer tocar un poco las narices.
Todas las ruedas de prensa de Garitano son iguales. Hay un periodista de la eitb que cubre las noticias del Eibar y siempre hace preguntas en euskera, Garitano contesta en euskera. La etb1 emite en euskera y busca cubrir la noticia para su medio.
Pero vamos, es como dice dyonisos, es cosa de dos tarados. Estamos a final de liga, y todas todas las ruedas de prensa de Garitano han sido así. Obviamente es anecdótico, no da para más esto.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 29 Abr 2015 12:54
por Ganímedes
Este suceso es un ejemplo de cómo una parte de la población no ve las lenguas como modo de entenderse, sino como un arma para abofetear a otros.
Por encima de la política y del nacionalismo y de todo lo que se quiera, debería prevalecer el sentido común y la educación.
Y si yo reúno a un inglés, un francés, un ruso y un español y ninguno habla otro idioma que no sea el suyo, habrá que buscar un intérprete. Pero si resulta que los cuatro hablan perfectamente el francés, lo lógico, de sentido común, es que hablen todos en francés y asunto solucionado.
Cuando hay gente que habla diferentes lenguas y todos conocen una común, no debería haber problema si se usa el sentido común, otra cosa es que por encima de éste se impongan criterios políticos.
Venga, ya podéis llamarme fascista.
Re: Garitano abandona la sala de prensa ante las protestas de los periodistas locales por hablar en euskera
Publicado: 29 Abr 2015 15:39
por raf
Ver citas anteriores
TylerDurden escribió:Ver citas anteriores
Politikeo escribió:Algunos confunden las churras con las merinas y es solo cuestión de sentido común, si en la sala TODOS los que están entienden el mismo idioma lo lógico es que se hable en ese, lo demás creo que es una falta de respeto y querer tocar un poco las narices.
Entonces que en Champions se hagan todas las preguntas en inglés, no?
o todas en vasco haha haha