Ver citas anteriores
Doc_McCoy escribió: ↑11 Jul 2020 18:57
Tan interesantes como confundir una forma del verbo haber (hay) con una interjección que suele ir entre signos de exclamación (¡ay!).
pido disculpas por haber ofendido tu maravillosa sensibilidad intelectual, lastima que tu sensibilidad personal hacia los fallos humanos no sea tan delicada; tengo fallos, soy humana y los asumo y pido humildemente perdón; seguro, pero seguro!,seguro!,seguro! que tu no tienes ningún fallo,ni cometes jamás errores, ni te equivocas ni te resbalas en la nieve,ni siquiera te mojas cuando llueve ,seguro que tu eres uno de esos afortunados sujetos llenos luz que lo sabe todo, le suben los bizcochos en el horno y sabe bordar ojales de chaqueta con primor...
perdona por existir por atreverme a escribir en un foro donde la máxima de muchos participantes es no cometer faltas de ortografía por encima de todo lo demás.( por cierto; no me voy a poner medallitas que no son mías; tengo corrector!!! ( voy a reclamar a Amazon por que este aparetejo tiene fallos))
Ahí
¡Ahí va! (There it goes!)
El presidente está ahí. (The president is there.)
¿Quién hay ahí? (Who’s there?)
Las llaves están ahí. (The keys are there.)
¡Ahí están! (They are there!)
¡Por ahí vienen tus amigos! (Your friends come that way!)
El colegió está ahí. (The school is there.)
¡Ay!
¡Ay, me has hecho daño! (Ouch, you’ve hurt me!)
¡Ay, me he dejado las llaves en casa! (Oh, I left my keys at home!)
¡Ay, qué dolor! (Ouch! How painful!)
¡Ay, me he pinchado! (Ouch, I’ve pricked myself!)
¡Ay, no encuentro la cartera! (Oh, I can not find my wallet!)
¡Ay de mí! (Poor me! / Alas!)
¡Ay, me han robado! (Oh, I’ve been roobed!)
Hay
Hay 200 personas en la sala. (There are 200 people in the room.)
No hay nadie en casa. (There’s no one at home.)
No hay leche y huevos en el frigorífico. (There are no milk and eggs in the fridge.)
Hay que leer todos los días. (You have to read every day.)
Hay mucho por hacer. (There is so much to do.)
Hay una iglesia en el pueblo. (There is a church in the village.)
Hay 40 niños en el aula. (There are 40 children in the classroom.)