Página 1 de 3

La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 06 Oct 2018 23:25
por Atila
'

La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

https://www.elespanol.com/espana/201810 ... 864_0.html

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 11:40
por Logan
Cuando no se quiere, no se quiers. Dos no se entienden si uno no quiere. Me da que los de la cuerda del entrevistado no hablarían en valenciano ni sabiéndolo. No hace falta saber catalán para que cualquiera que ponga oído, se entiende ab sensum

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:16
por dondonut
deberían prohibir lenguas que no sean español

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:23
por gálvez
Ahora solo falta convencer a 6000 millones de personas de que así sea.

saludos

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:29
por Ganímedes
Está hasta simpático, la entrevistad no le responde a ninguna pregunta alegando que no las entiende bien, y y el entrevistador termina la presunta entrevista con un -[En valenciano] María Victoria, de Jusapol Alicante, muchísimas gracias. Ha quedado claro la posición de los agentes...
:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)

En algunas zonas de España se está instalando un tipo de periodismo que da verdadero asco

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:32
por gálvez
Eso que comentas también me pareció particularmente Kafkiano....
Eso no es que sea periodismo de acoso (me gustan las entrevistas con cierta dosis de agresividad) es que sencillamente no es periodismo.

saludos

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:51
por Cero07
Es una falta de educación y de cortesía solicitar una entrevista a alguien y negarse luego a formular las preguntas en el idioma que el entrevistado solicita y que todos dominan. Periodismo que pretende ser comprometido y no es sino cutre y sectario.

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:54
por dondonut
para eso es la fuerza

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 12:57
por Cero07
Echen al payaso este.

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 13:16
por arrataquerrl
Dos no se entienden si, por ejemplo, uno habla chino y el otro no...que por mucho que quiera va a ser que no...
Y ¿por qué tiene que poner oído el entrevistado? De verdad cuesta tanto hablarle en castellano (que es castellano y no español, por cierto)?.
Me parece un nacionalismo de chichinabo, es pueril e inmaduro: hablo valenciano y solo valenciano y es lo que hay...

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 13:17
por dondonut
eso es política, orden

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 13:20
por arrataquerrl
[/quote]
para eso es la fuerza[/quote]

Echen al payaso este.[/quote]

eso es política, orden[/quote]

Si eres nuevo, tienes que pasar por la fase de desprecio y hostilidad de los demás usuarios... Creo que es una tradición o algo. A mi también me pasó y a todo el que entra nuevo. Supongo que esto debe ser como una especie de secta y no les gusta mucho la gente nueva... No sé, son rarillos, pero nen es lo que hay...
Y al Anacleto ese no le hagas mucho caso que debe ser que no folla porque suele ser él el que empieza la hostilidad...pero no te preocupes que mu listo no parece. Tú a lo tuyo.

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 13:25
por Cero07
¿Le han echado otra vez de ese foro super chupi que nos recomendó la última vez que se despidió de éste todo ofendido?

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 13:28
por arrataquerrl
Creo que sí, no llevo mucho la cuenta... ¿por?.

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 13:56
por gálvez
Una cosa es que uno pueda coscarse de algo, pero un portavoz de un sindicato o lo que sea puede meter la para por un malentendido de percepción de algún matiz de la pregunta.
No costaba nada el hacerle la pregunta en castellano si lo que se pretendía era entrevistar a alguien y realmente saber que piensa.
Existen cantidad de "falsos amigos" en idiomas muy próximos que te pueden llevar a error....que se yo en portugués "espantoso" es algo muy bonito, espectacular...mientras en castellano es exactamente lo contrario.
Dar por supuesto una respuesta de algo que crees que percibes pero no dominas es muy arriesgado....pero cómo lo que importa es mas o menos enterarse supongo que usted no tendría problemas en firmar la hipoteca de su casa, que se yo, en Italiano o en Francés....total también son lenguas romances para que molestar con una traducción al del banco.

saludos

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 14:02
por arrataquerrl
Lo que podría haber hecho el entrevistador es como hacen en TV3 cuando tienen que decir algo en castellano: exagerar el acento catalán al hablar castellano hasta límites insospechados para dar a entender que ellos el castellano lo hablan lo justo.

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 15:23
por SanTelmo
Vaya, ¿y dónde queda aquello de que es el ciudadano el que elige el idioma en que se comunica con la administración?

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 15:24
por gálvez
touché

:ciao

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 18:29
por Regshoe
Y el retraso mental?

Re: La TV valenciana se niega a hablar en español a una entrevistada pese a no entender las preguntas.

Publicado: 07 Oct 2018 20:41
por blanca
DEMENCIAL.

Primero; la entrevistada (sindicato de policía) no se esfuerza nada, nada, pero nada ,nadaaa en entender las preguntas que le hace el presentador en Valenciano,por que mira que es facil entender el Valenciano; impertérrita al desaliento,_ me repite la pregunta por favor!? me habla en castellano,por favor!

el presentador de Á punt ; que todo hay que decirlo están allí con el culo apretado por que tienen minimisimos numeritos de audiencia (¡total para 4 gatos y mis padres que nos ven!) se portan como si estuvieran en el salón de casa ¡y no me molestes demasiado!

Después; detrás de la oreja tienen al alcalde de Valencia,que exige que los funcionarios nos tienen que saludar a todos en Valenciano: Y claro! a la vista el resultado.

escandalazo; castellano/Valenciano

los mismos pasos y las mismas actitudes que los Catalanes.....¡Y aquí no cuela! ( si!, ya se, no hablo en el nombre de alguna usuaria del foro ( pero hablo en general) e insisto, aquí chirría,

Si ya tenían poca audiencia , después de semejante idiotez; MENOS.

se han cubierto de Gloria.